1929
Как всем известно, Северо-западная конная полиция никогда не оставляет своих людей в беде, и никто не может скрыться от их внимания. Вспомогательный отряд службы шерифа готов забрать всё, что угодно - от рояля до самого Большого Каньона. В этом отряде служат Лорел и Харди, которым шериф поручает забрать у мистера Кеннеди радиоприемник, за который тот не платил с 1921 года. Наши герои с решимостью отправляются на выполнение своего обязательного задания.