1989
У13-летнего Даниэля из Восточного Берлина начинаются летние каникулы. Он еще не подозревает, что его родители собираются развестись. Чтобы не омрачать отпуск сыну, семья решает отправиться в путешествие и останавливается на несколько дней в деревне. Здесь Даниэль знакомится с весёлой соседкой Люци, девочкой своего возраста, и её дружной семьёй. Вместе они отправляются на увлекательные приключения, и между ними начинает разгораться искра первых романтических чувств. Но неожиданно Даниэль узнает о грядущем разводе родителей, что становится для него настоящим шоком. Энергичная Люци становится опорой для друга, помогая ему справиться с непростыми эмоциями.